ZX (N2) (03/1991-07/1999):
1.9 D 64CV (03/1991-06/1997) Diésel (DJZ (XUD9Y))
1.9 TD 90CV (07/1992-06/1997) Diésel (DHY (XUD9TE/Y))
1.8 i 101CV (07/1992-06/1997) Gasolina (LFZ (XU7JP))
2.0 i 121CV (07/1992-06/1997) Gasolina (RFX (XU10J2C))
2.0 i 16V 152CV (07/1992-10/1994) Gasolina (RFT (XU10J4/Z))
2.0 i 16V 152CV (07/1992-10/1994) Gasolina (RFY (XU10J4/Z))
2.0 i 16V 150CV (06/1994-06/1997) Gasolina (RFT (XU10J4/Z))
1.9 D 68CV (07/1993-06/1997) Diésel (D9B (XUD9A/U))
(OTRAS VERSIONES ...)
ZX Break (N2) (10/1993-07/1999):
1.9 D 64CV (10/1993-10/1997) Diésel (DJZ (XUD9Y))
1.8 i 101CV (10/1993-10/1997) Gasolina (LFZ (XU7JP))
1.9 TD 90CV (10/1993-10/1997) Diésel (DHY (XUD9TE/Y))
1.9 D 68CV (06/1994-10/1997) Diésel (D9B (XUD9A/U))
1.8 i 16V 110CV (01/1996-02/1998) Gasolina (LFY (XU7JP4))
Motores CITROËN: DJZ (XUD9Y),DHY (XUD9TE/Y),LFZ (XU7JP),RFX (XU10J2C),RFT (XU10J4/Z),RFY (XU10J4/Z),D9B (XUD9A/U),DJY (XUD9A),RFS (XU10J4RS),LFY (XU7JP4)
306 Convertible (7D, N3, N5) (01/1994-04/2002):
1.8 101CV (03/1994-04/2002) Gasolina (L6A (XU7JP))
1.8 101CV (03/1994-04/2002) Gasolina (LFZ (XU7JP))
2.0 121CV (03/1994-04/2002) Gasolina (RFX (XU10J2))
1.8 16V 110CV (05/1997-04/2002) Gasolina (LFY (XU7JP4))
2.0 16V 132CV (03/1997-04/2002) Gasolina (RFV (XU10J4R))
1.6 98CV (10/2000-04/2002) Gasolina (NFT (TU5JP))
Motores PEUGEOT: L6A (XU7JP),LFZ (XU7JP),RFX (XU10J2),LFY (XU7JP4),RFV (XU10J4R),NFT (TU5JP)